Huis van het Kind helpt ouders die de schooltaal niet verstaan toch dichter bij elkaar

Je kind komt thuis van school. Blij, met een kleurplaat of een toets. Maar jij begrijpt niet wat erop staat. Of wat de juf bedoelt. Herken je dat gevoel? In Zeebrugge is dat voor veel ouders de realiteit.

Want wie thuis geen Nederlands spreekt, voelt zich vaak buitengesloten. Niet uit onwil. Maar gewoon omdat de schooltaal nog ver weg voelt.

Woensdagnamiddag als brugmoment

Sinds september 2023 organiseert Huis van het Kind Brugge iets bijzonders. Elke woensdag kunnen ouders en kinderen samenkomen in Zeebrugge. Om te knutselen, te spelen, te praten. Maar ook: om te begrijpen.

Voor ouders die thuis geen Nederlands spreken, is het een veilige plek. Ze kunnen daar andere ouders ontmoeten. Ze leren via spel en babbel wat hun kind op school meemaakt. En stap voor stap groeit hun zelfvertrouwen.

Een vraag die op straat leefde

Dit initiatief kwam niet van achter een bureau. Nee, het ontstond aan de schoolpoort van basisschool Roezemoes. Ouders werden er bevraagd. Wat bleek? De meerderheid van de kinderen spreekt thuis geen Nederlands. En veel ouders voelden zich verloren. Niet omdat ze niet willen, maar omdat ze de taal niet machtig zijn.

Joke Vandecasteele, medewerker Huis van het Kind: “Wat we vooral merken, is dat sociale steun een van de meest doeltreffende vormen van hulp blijkt te zijn. Ouders vinden herkenning en ondersteuning bij elkaar en bouwen zo stap voor stap aan een duurzaam netwerk.”

Geen les, wel steun

Er zijn geen lessen, geen schoolborden. Wel spel, babbel en een warme sfeer. Altijd met een medewerker van Huis van het Kind erbij. Die legt uit, luistert en verwijst indien nodig door.

“Naast ontspanning en spel is er ruimte voor echte gesprekken met en tussen ouders”, zegt schepen van sociale zaken en voorzitter van Mintus Pablo Annys. “We willen sociaal isolement tegengaan en gezinnen ondersteunen in hun dagelijkse uitdagingen.”

Samen bouwen aan beter

De ouder-kindontmoetingen passen binnen het wijkverbeteringscontract Zeebrugge (2022–2025). Dankzij steun van Stad Brugge, Port of Antwerp-Bruges en Vlaanderen worden er vijf grote doelen nagestreefd. Eén daarvan is: jonge gezinnen écht ondersteunen.

“De ontmoetingsmomenten zijn een concrete invulling van onze sociale doelstellingen voor alle jonge gezinnen in Zeebrugge,” zegt burgemeester Dirk De fauw. “Ze bieden speelse en toegankelijke activiteiten die het samenleven versterken, zowel voor nieuwkomers die nog hun weg zoeken, als voor gezinnen die al langer in Zeebrugge wonen. Deze momenten vormen een brug naar hulp en zorgen voor verbinding. Zo bouwen we samen aan een warm en leefbaar Zeebrugge, waar iedereen zich thuis kan voelen.”

Laat je kind niet de enige brug zijn

Is jouw kind de enige die de school begrijpt? Moet hij of zij thuis alles vertalen? Dat is een zware taak. Maar je staat er niet alleen voor.

Kom op woensdag langs. Niet om Nederlands te leren, maar om samen te zijn. Te kijken, luisteren, lachen. In jouw tempo. In jouw taal, of in het Nederlands. Alles mag. Alles is goed.